A quanto pare, al Louvre non ci si annoia mai… Il recente furto dei gioielli di epoca napoleonica nel celebre museo parigino ci ricorda che i tesori custoditi tra quelle mura non smettono mai di suscitare desiderio, curiosità e…. rivalità!
Nella nuova puntata di “SCUSATE IL FRANCESISMO!” vi portiamo indietro nel tempo: precisamente alla storia del quadro più famoso e discusso di tutti: la Gioconda.
🖊️ TRASCRIZIONE
Salut tout le monde ! Dans ce nouvel épisode, j’aimerais vous raconter une histoire… Mais pas n’importe quelle histoire, l’histoire de la Joconde. Alors, tableau français ou tableau italien ?
Imaginez-vous, nous sommes en pleine Renaissance, Léonard de Vinci vit encore en Italie quand il commence à peindre la Joconde. Il prend son temps pour la peindre. 15 ans après avoir débuté la création son œuvre, celle-ci n’est toujours pas terminée MAIS il décide de l’apporter avec lui en France car, devinez-quoi, François 1er l’a invité et Léonard de Vinci s’installe en France.
Il termine la Joconde et François 1er l’achète ! L’œuvre devient alors officiellement une propriété française. Pendant un certain nombre d’années, elle voyage de murs en murs : d’abord au château de Fontainebleau, puis aux Tuileries, puis à Versailles. Et elle arrive enfin au musée du Louvre en 1797.
Elle est exposée pendant des années dans une galerie aux côtés d’autres tableaux jusqu’en 1911, année marquée par le dramatique vol de l’œuvre. C’est l’italien Vincenzo Peruggia, ancien ouvrier vitrier au Louvre, qui la dérobe et tente de la revendre 2 ans plus tard à un marchand d’art italien qui, évidemment, prévient la police ! Vicenzo prétendait vouloir rendre la Joconde à l’Italie après que Napoléon avait dérobé tant d’œuvres italiennes. Malheureusement pour lui, nous l’avons compris, la Joconde n’a jamais été volée. Bref, la Joconde est retrouvée et c’est un tournant dans l’histoire de l’œuvre puisque cet événement la rend célèbre, et lui donne ce petit côté unique qui contribue à partir de là à sa renommée mondiale. Parce qu’en la voyant aujourd’hui, je veux dire dans une des salles du musée du Louvre, on se demande en effet comment elle a pu devenir et comment elle est encore le tableau le plus célèbre du monde.
La Joconde est en effet un petit tableau, et il parait que c’est pour cette raison que Vicenzo l’avait choisie, parmi toutes les peintures italiennes qu’il aurait pu voler, parce qu’elle tenait… dans une valise !
Et voilà ! Vous connaissez l’histoire de la Joconde ! Et vous ? L’avez-vous vue ? Qu’en pensez-vous ? Mérite-t-elle son statut de plus célèbre tableau du monde ?
C’est tout pour cette fois, à la prochaine !
Scusate il francesismo! è il podcast di Prêt à Parler, pensato per chi ama il francese o ha deciso di impararlo con le sue gioie, difficoltà, gaffe e piccoli shock culturali!
Ma è vero che i francesi non ci capiscono quando parliamo? Quali sono le differenze culturali e linguistiche tra Italia e Francia? Cosa ci unisce e in cosa, invece siamo diversi? In ogni episodio, i nostri insegnanti madrelingua ti guideranno alla scoperta della lingua e cultura d’Oltralpe con leggerezza, umorismo e una buona dose di autoironia.
Ma non solo: troverai anche aneddoti personali, riflessioni sullo stile di vita, curiosità storiche e momenti di confronto tra abitudini italiane e francesi. Perché imparare una lingua non è solo questione di grammatica, ma anche di osservazione e riflessione.
Grazie alle nostre voci episodio dopo episodio, migliorarerai il tuo francese e scoprirai qualcosa in più sulla Francia… ma anche di te stesso. Lasciati sorprendere! On y va?
