Natale è alle porte ed è il momento fatidico di pensare cosa regalare ad amici e parenti. Come ogni anno, è sempre difficile avere nuove idee e soprattutto scegliere i regali che accontentino tutti.
Vivo in Italia ma sono francese, per cui il mio compagno mi suggerisce sempre di regalare qualcosa di francese per andare sul sicuro. Per qualche anno me la sono cavata con i cliché gastronomici, dallo Champagne, al foie gras, alla senape… ma quest’anno cosa regalerò??
Allora ho chiesto un suggerimento ai docenti francesi di Pret à Parler: cosa regaleresti tu di molto francese ad un italiano? Ecco cosa mi hanno risposto…
🇫🇷 La Cigale
🇫🇷 Le cerf volant
🇫🇷 L’effaceur !
🇫🇷 Le coquetier
🇫🇷 Le béret
🇮🇹 La moka
La Cigale
De fin juin à mi-septembre, son chant célèbre l’été, la chaleur, la douceur de vivre et le bien-être des hommes. Depuis un siècle, sa présence dans l’encoignure d’une porte d’entrée ou sur le mur d’une terrasse en a fait le porte-bonheur de la maison.
C’est en 1895 que le faïencier aubagnais Louis Sicard, que les anciens appelaient « Le père des Cigales », crée la fameuse cigale, si souvent copiée depuis.
Louis Sicard crée alors cet insecte en céramique, perché sur une branche d’olivier Et comme ça marche, Sicard en commence alors la fabrication. Petit à petit, le génial faïencier décline son insecte en l’accrochant sur une multitude d’objets qui sortent de ses ateliers.
Le cerf volant
En France, le cerf volant est un sport national pour les petits mais aussi pour les grands! Sur toute la façade atlantique, on peut participer au festival du vent comme à Berck dans le Nord pour admirer des créations qui peuvent mesurer plusieurs centaines de mètres ou tout simplement quelques centimètres. Ils sont parfois très design ou totalement fantasmagoriques mais en tous cas, ils ne laissent pas indifférent! Alors, ça vous dit de vous inscrire en avril à la prochaine coupe du monde du cerf volant à Berck?!
L’effaceur !
C’est un tout petit cadeau mais qui ne laissera pas indifférent les personnes qui écrivent encore à la plume. C’est un tour de magie, puisqu’il vous suffira de passer la mine blanche de votre effaceur sur l’erreur pour voir l’encre disparaître automatiquement en une seconde! Puis avec la mine bleue, vous pourrez réécrire directement la phrase juste. Ni vu ni connu!! De quoi offrir des effaceurs à tous nos élèves Prêt à Parler ! Evviva, toutes les erreurs de grammaires s’en vont !
Le coquetier
Ça me rappelle ma grand-mère, mon enfance, dans le bahut de la cuisine, il y en avait au moins une vingtaine alors que nous n’étions que 5 personnes à vivre sous le même toit. je pense que tous les français sont atteints d’une certaine coquetiphilie (c’est le nom de la passion de la collection de coquetiers) et je crois qu’en France on est tous coquetiphiles ! Attention donc, ça peut être un cadeau dangereux qui crée une dépendance…
Le béret
Indémodable, le béret a traversé les époques de la grande histoire française. Symbole de tradition et d’élégance, il met désormais en valeur le glamour des tenues et donne un air sophistiqué aux différents looks donc c’est le cadeau qui plaira à tous les coups ! Ce sera un succès assuré!
La moka
Ok d’accordo, ho capito! Anche voi Italiani volete sapere cosa regalare ad un francese! Ovviamente, la vostra gastronomia sarà sicuramente apprezzata… Come lo sapete già, ci piacciono tanto la vostra pasta, il vostro panettone, il pandoro… ma vi sveliamo un’alternativa che sarà un regalo molto apprezzato… 😉
